Traducciones de Charlas científicas

Esta iniciativa forma parte de un acuerdo firmado entre la Universidad de California en San Francisco, la Fundación Ciencia Para la Vida y  la Fundación EcoScience. A través de este programa de voluntarios participamos en este proyecto de difusión científica  donde alumnos de carreras científicas de Chile colaboran en la traducción de charlas científicas  realizadas por reconocidos expertos en cada una de las  áreas. Es un importante aporte para los estudiantes y profesores hispanoparlantes.

Este es el link con las charlas editadas por EcoScience y traducidas por nuestros voluntarios.

Requisito para poder ser voluntario del programa: Ser estudiante o graduado de pre-grado o post-grado de carreras científicas y tener dominio del inglés.

 

Gracias a todos ellos por su colaboración y entrega:

 
Desde Chile:
 
REMZIYE DOGER
SARAH NUÑEZ
JAVIER NUÑEZ-HUASAF
CRISTIAN ESTRADA
CATALINA URREJOLA
DANIELA REBOLLEDO
NATALIA CRISOSTOMO
EDUARDO ORREGO
 
Desde Argentina:
 
MIGUEL BENGOLEA
 
En Octubre del 2011 tuvimos la oportunidad de conocer a varios de ellos en el Science & Friendship organizado por la Fundación Ciencia Para la Vida donde vinieron a Chile estudiantes y académicos y la Universidad de California en San Francisco.
 

Envía tu CV en inglés a nuestra coordinadora.

Coordinadora: Dra. Marcela Colombres, Directora Ejecutiva, Fundación EcoScience mcolombres@ecoscience.org

Aprende más sobre: iBioSeminar y iBioMagazine.